“Salsa e Merengue” é uma novela de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa com colaboração de Jane Santos. Direção de Wolf Maya, Ignácio Coqueiro e Maurício Farias e direção de núcleo de Wolf Maia. Produzida e exibida pela Rede Globo, às 19h, de 30 de setembro de 1996 a 3 de maio de 1997 em 177 capítulos.
Marcos Palmeira, Marcello Antony e Patrícia França foram os protagonistas da novela de Miguel Falbella e Maria Carmem Barbosa. Outros atores se destacaram na trama como Débora Bloch vivendo a meio vilã Teodora, Mara Mazan como a empregada sexta-feira e Zezé Polessa como a espevitada Marinelza.
Todo folhetim que se preze tem que apresentar dramas amorosos e familiares. O que não quer dizer que junto a isto não se encaixe suingue, molho, futilidade e muita diversão, prometendo transformar todos estes ingredientes numa gostosa comédia romântica. Foi assim em “Salsa e Merengue”.
A elegante e rica Bárbara (Rosamaria Murtinho) dá à luz um filho morto, mas não chega a receber a má notícia. Guilherme (Walmor Chagas), marido dela, troca o corpo da criança por um bebê cuja mãe é muito pobre e não tem condições de criar o filho.
Depois de 30 anos, Eugênio (Marcello Antony), o menino trocado, sofre uma contaminação por mercúrio, desenvolve leucemia e precisa de um transplante de medula urgente. Mas a cirurgia só poderá ser realizada com a doação de um parente consanguíneo. Diante do risco de morte do filho, Guilherme conta a verdade à Bárbara.
Tudo esclarecido, os dois vão em busca de Anabel Muñoz (Arlete Salles), mãe verdadeira do rapaz e única que pode salvar a vida dele. Anabel manteve segredo sobre sua gravidez, mas nunca esqueceu a criança que teve com o inescrupuloso Urbano (José Wilker).
Anabel é viúva do cubano Félix Munõz e tem outros cinco filhos: Valentim (Marcos Palmeira), Remédios (Bia Nunes), Amparo (Thaís de Campos), Assunção (Gabriela Alves) e Antônio (Alexandre Barilari).
Anabel é uma mulher alegre, generosa, desinibida e dona de um cerimonial. É uma mãezona e conta com a ajuda dos filhos para organizar festas que primam pela exuberância e pela breguice. Sua maior mágoa foi abrir mão de um filho no passado, Eugênio, que, no decorrer da novela, reaparece em sua vida.
Com o reaparecimento de Eugênio em sua vida, Anabel se vê obrigada a contar a verdade a todos. A situação do rapaz se complica, no entanto, pois os exames mostram que a medula dela é incompatível com a dele. Por conta disso, Anabel revela mais um segredo: Valentim também é filho de Urbano e não de Félix, como todos acreditavam. Eugênio, que pensava ser filho de milionários, descobre que sua família é pobre.
De uma hora para outra, Valentim, que muito se orgulhava de sua origem cubana, também ganha uma nova família, com a qual inicialmente não se identifica. Além disso, vê-se diante da situação de ter que doar medula para um irmão que não conhece. Para completar, Eugênio e Valentim se apaixonam pela mesma mulher, pela romântica e interiorana Madalena (Patrícia França).
Madalena é uma moça do interior, simples, inteligente e corajosa, mas que se apaixona pelo homem errado: além de ser milionário, Eugênio é o dono da empresa de minério que causa a contaminação por mercúrio em Roseira Santa. Madalena era tecelã na sua terra de origem e se torna artista famosa no Rio de Janeiro, guiada por um casal muito rico e simpático, Laís (Maria Lúcia Dahl) e Tito (Ricardo Petráglia).
Numa viagem, Eugênio conheceu e se apaixonou pela doce e simples Madalena, mesmo tendo a apaixonadíssima e possessiva Teodora por perto. Mas Eugênio também descobriu que tinha uma grave doença. Só um transplante de medula de alguém da família poderia salvar sua vida. E, por causa disso, Guilherme Amarante Paes teve que revelar que Eugênio não é seu filho, um segredo que abalou toda a poderosa família Amarante Paes. Para Madalena, o amor por Eugênio resiste a tudo. E foi por esse amor que ela veio para o Rio de Janeiro e acabou conhecendo os moradores da Travessa do Vintém, como o alucinado e divertidíssimo casal Socorro e Candinho.
A Travessa do Vintém também é o território de Valentim, que se apaixonou por Madalena assim que a viu. Valentim é o amante latino que enlouquece Marinelza (Zezé Polessa), uma senhora casada que brinca com o perigo.
Marinelza é espevitada mulher de Walmir Bolla (Oswaldo Loureiro). Aguenta os desmandos do marido, mas tem uma afeição especial por Valentim (Marcos Palmeira). É aliada da filha Kelly (Maria Maya) e tenta ajudá-la a conquistar seu grande amor, Antônio (Alexandre Barilari). No começo da novela, o Cerimonial Anabel Muñoz planeja o festejo de 15 anos de Kelly Bolla, filha do poderoso empresário local Walmir Bolla. Ele é dono do supermercado Rebolla, localizado na Travessa do Vintém, em Vila Isabel, onde também mora a família de Anabel Muñoz.
Kelly Bolla (Maria Maya) é filha de Marinelza e Bolla. Durante a festa de seus 15 anos, organizada pelo cerimonial de Anabel (Arlete Salles), quase realiza seu grande sonho: dançar com e beijar seu príncipe – que é pago com o dinheiro dos supermercados Rebolla. Mas quer mesmo namorar Antônio (Alexandre Barilari). Só que tem de disputá-lo com a “patricinha” Inês (Juliana Baroni).
Guilherme Amarante Paes (Walmor Chagas) marido de Bárbara, pai de Eugênio e pai adotivo de Clarice (Adriana Garambone). Vive atormentado porque mantém um romance secreto com Adriana (Cristiana Oliveira), jovem que poderia ser sua filha. Em consequência, negligencia o trabalho nas indústrias, deixando que seu sócio, Heitor Lobato (Victor Fasano), vá se apossando do seu patrimônio.
Do outro lado da história está Adriana (Cristiana Oliveira), uma moça interesseira e de vida fácil que se envolve com Guilherme, causando o fim de seu casamento com Bárbara. Adriana, mesmo chantageada por Heitor (Victor Fasano), ambicioso e inescrupuloso sócio da mineradora Amarante Paes, alia-se a ele na busca pelo poder.
Para conquistar um marido rico, a vilã Adriana se coloca entre Bárbara e Guilherme, tentando atrapalhar o casamento deles. Adriana é uma modelo, carreirista criada pela mãe e pela tia para se dar bem. Com a ajuda do inescrupuloso Heitor, acaba conseguindo manter um romance secreto com Guilherme.
Gilda (Ariclê Perez) é mãe de Adriana e sobrinha de Ruth (Laura Cardoso). É divorciada, uma estilista de alto-costura, e sem nenhum escrúpulo por concentrar na filha as esperanças de um futuro promissor.
Ruth (Laura Cardoso) é tia de Gilda e também incentivadora do carreirismo de Adriana. É aposentada, toma seus drinques fora de hora e perde todo o dinheiro que tem no jogo, inclusive o apartamento onde mora, em Copacabana, na Zona Sul do Rio de Janeiro.
A rica e poderosa Teodora Bentes (Debora Bloch), ex-mulher de Eugênio (Marcello Antony), não aceita a separação e luta para ter o marido de volta, tornando-se a maior inimiga de Madalena (Patrícia França), nova paixão dele.
Caio Graco Leão (Diogo Vilella) é o melhor amigo de Eugênio e aliado de Teodora. Na verdade, ele sempre foi apaixonado por Teodora, mas ela só tem olhos para Eugênio.
Heitor Lobato (Victor Fasano) é amigo e sócio minoritário de Guilherme. É um grande mau-caráter, que realiza negociatas ilícitas e rouba minério das empresas com um único objetivo: o de se apossar da Amarante Paes Minérios Ltda.
Clarice (Adriana Garambone) é a filha que Bárbara e Guilherme adotaram com cinco anos de idade. É grande amiga de Eugênio e tem uma paixão silenciosa por Caio Graco. É professora de literatura da faculdade onde estudam Inês e Antônio.
Lídia (Mônica Torres) é a Chefe de Viabilização de Projetos nas empresas de Guilherme, graças à influência de Heitor. É apaixonada por Heitor e, por isso, faz o que ele quer. Mais do que vilã, é uma fraca, que se deixa usar.
Mestre Bento (Nelson Xavier) é o pai de Madalena. Homem humilde e marinheiro que cuida da gaiola que pertence aos Amarante Paes. Encontra-se com a filha no Rio de Janeiro.
Remédios (Bia Nunnes) é a filha mais velha de Anabel com o falecido Félix Munõz. É sonoplasta do cerimonial da mãe e tem um coração de ouro.
Amparo (Thaís de Campos) é filha do meio das mulheres de Anabel com o falecido Félix Munõz. É sonoplasta do cerimonial da mãe e a problemática secretária do irmão Valentim, na auto-escola. Tem um coração de pedra e de vez em quando, institui o dia do silêncio, quando não abre a boca para nada.
Assunção (Gabriela Alves) é filha caçula de Anabel com o falecido Félix Munõz. É a mais dengosa entre os filhos de Anabel e namora escondido dos irmãos. Forma com Walter (André Gonçalves) um casal todo certinho.
Antônio (Alexandre Barilari) é filho de Anabel com o falecido Félix Munõz. Veste-se de príncipe para dançar e, ocasionalmente, beijar as debutantes. Tímido, sensível e romântico, apaixona-se por Inês (Juliana Baroni), mas seu amor é disputado por Kelly Bolla.
Inês (Juliana Baroni) é filha de Tito (Ricardo Petráglia) e Laís (Maria Lúcia Dahl). É uma jovem mimada, que começa a namorar Antônio (Alexandre Barilari) por distração, mas acaba se apaixonando por ele. No entanto, disputa o coração dele com Kelly Bolla.
Imaculada (Estelita Bell) é a sogra de Anabel. Mãe do falecido Félix Munõz. Uma senhora meio esclerosada, que inferniza a vida da família com atitudes inesperadas e absurdas. Imaculada é o grande problema na vida de Anabel, que a atura em respeito a memória do finado marido. Esclerosa e meio surda, costuma sumir de casa, sem dar notícias, e vez por outra foge do banho.
Neném (Maria Gladys) é o braço-direito de Anabel, sendo considerada integrante da família.
Maria do Socorro (Stella Miranda) é uma fofoqueira da Travessa do Vintém. Aumenta as noticias e leva-as de porta em porta. É esposa de Candinho (Marcos Oliveira) e mãe de Walter (André Gonçalves) e Wellington (Bruno Murtinho). O marido Candinho está sempre querendo fazer economia dentro de casa. É um mau-caráter, capaz de qualquer coisa em troca de alguns trocados.
Lázaro (Luis Salém) é empregado de Bolla no supermercado. Deveria ser fiel ao patrão, mas costuma contar tudo o que ouve para a mulher dele, Marinelza, protegendo-a do mau humor do marido. Quando bebe, costuma declarar seu amor por Neném (Maria Gladys).
Dayse (Rosi Campos) é a confeiteira predileta de Anabel. Fornece doces e salgados para as festas que Anabel organiza e é também sua confidente. É muito insegura por ser casada com um homem muito mais novo, Moacir (Johnny Rudge), tratando de engordá-lo e envelhecê-lo a qualquer custo, mas em vão. No final, acaba se envolvendo com Tereza (Angela Rebello). As duas despertam comentários na Vila do Vitém, e, indiretamente, assumem um romance.
Eglantine Billard (Jacqueline Laurence) é Professora de piano, que morava em Marselle quando a filha apaixonou-se pelo jogador de futebol Tição, com quem teve um filho, Jair (Ademir Zanyor). Quando o casal fugiu, sobrou para Eglantine criar o neto, que ela quer transformar em pianista clássico. Eglantine é uma mulher refinada que foi acabar na Travessa do Vintém.
Edgar (Dartagnan Júnior) é um cafajeste e mau-caráter, do tipo que faz tudo por dinheiro. É um explorador de mulheres e sempre coloca Adriana em situação difícil, agenciando-a como modelo.
Sexta-feira (Mara Mazan) é a divertida empregada de Teodora. É famosa por engolir fogo.
Mesmo cercada de carinho pelo apaixonado Valentim, chegará o tempo em que Madalena joga a segurança afetiva para o alto e resolve retomar seu romance com Eugênio, mesmo sabendo que isto atiçará ainda mais a raiva de Teodora.
Todo este sentimento vem a tona quando Madalena recebe a notícia de que Guilherme Amarante Paes, morreu.
No cemitério, o reencontro de Madalena e Eugênio, renasce o sentimento que ambos vinham reprimindo há meses. Madalena e Eugênio se abraçam calorosamente deixando os outros presentes constrangidos.
Sem se importar com formalidades e nem mesmo a presença de Teodora, que assiste tudo atentamente, Eugênio leva Madalena a um lugar afastado e abre o coração.
O ocorrido deixa Madalena com a cabeça nas nuvens. Quando retorna a Travessa do Vintém, ela imediatamente se depara com Valentim, que, zangado, lhe cobra uma posição.
Ao fim da trama, Eugênio está saudável, graças ao transplante de medula, doada por Valentim. Depois de Madalena ficar um bom tempo com Eugênio, termina a trama com Valentim, seu verdadeiro amor. Eugênio reata com Teodora, sua ex-mulher, e assume seus filhos, gêmeos recém-nascidos.
Antônio finalmente pede Kelly Bolla em casamento. Para comemorar, Bolla presenteia o casal com o supermercado, pois decidiu investir na carreira política em Brasília.
Bárbara é nomeada por Urbano como a nova presidente da Amarante Paes.
Anabel resolve viajar para Portugal com Rodolfo (Marques D’Arede) a fim de reconstruir sua vida.
Adriana e Vasco (Paulo Pires) pensam em viajar juntos, mas antes descobrem que Ruth falsificou a assinatura de Adriana para vender o apartamento e os deixou sem dinheiro algum. No aeroporto, Ruth é detida por cães policiais que farejam as drogas colocadas por Vasco na mala dela. Além das drogas a polícia encontra as joias e verifica que são falsas. Ruth vai presa e a polícia interroga Deusa (Regiana Antonini) que conta tudo o que sabe sobre Heitor.
Antes de ir para atrás das grades, Heitor é assassinado por Lídia que, furiosa com o marido por Prendê-la em casa e violentá-la, dispara vários tiros no peito dele.
Socorro ouve Walter comentar com Remédios que as verdadeiras joias sumidas estão escondidas em algum lugar da casa. Socorro não consegue segurar a língua e conta para a vizinhança sobre o que ouviu. Os moradores da Travessa do Vintém, destroem a casa de Socorro em busca do tesouro perdido. Com a casa em ruínas, Socorro e Candinho passam a dormir na revista.
Teodora e Eugênio fazem as pazes e convidam Madalena e Valentim para uma comemoração. Valentim entrega a vice-presidência da Amarante Paes para Eugênio, casa com Madalena e passa a ser sócio dela no ateliê.
“Salsa e Merengue” marcou a estreia de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa como autores de novelas, em uma parceria que já havia produzido peças de teatro e programas de televisão, como Delegacia de Mulheres (1990) e Sai de Baixo (1996).
Com um texto leve e divertido, a trama se tornou um grande sucesso do horário, registrando uma média geral de 38 pontos no Ibope, considerada bastante satisfatória. Para poder escrever a novela com calma, Miguel Falabella tirou uma licença de um mês do programa humorístico “Sai de Baixo”.
Destaque para Débora Bloch, com sua ciumenta Teodora. O sucesso da personagem Teodora com o público foi tanto que ela passou de vilã a heroína cômica, tendo seu desfecho alterado.
“Salsa e Merengue” foi a primeira novela que Marcello Antony participou do começo ao fim. Depois de participar da primeira fase da novela “O Rei do Gado (1996)”, Marcello Antony era alçado ao posto de protagonista desta novela.
Depois de uma participação especial nos primeiros capítulos de “Anjo de Mim”, José Wilker entraria no final da trama, na pele do mafioso Urbano. Na época, Wilker dirigia o “Sai de Baixo”, programa de humor, em que Miguel Falabella, autor de “Salsa e Merengue”, atuava.
Malu Mader foi cogitada para viver Adriana. Por problemas pessoais, não pôde aceitar e foi substituída por Cristiana Oliveira, que viveu sua primeira vilã em novelas. As atrizes Eva Wilma e Leticia Sabatella foram cotadas para viverem Bárbara e Madalena. O papel de Eugênio foi escrito para Leonardo Vieira, porém desavenças com Miguel Falabella, acabou destinando o personagem à Marcelo Antony. Pela sinopse, Valentim ficaria com Adriana e Madalena com Eugênio. No entanto, Adriana, personagem de Cristiana Oliveira acabou novamente como garota-de-programa, para que Valentim (Marcos Palmeira) ficasse com Madalena (Patrícia França) e Eugênio (Marcello Antony) fosse finalmente fisgado por Teodora (Débora Bloch). O público não aprovou a química entre Madalena e Eugênio.
O ator Ademir Zanyor foi tirado da novela devido a um desentendimento com o diretor Wolf Maya.
Os atores portugueses Paulo Pires (Vasco) e Marques d’Arede (Rodolfo) fizeram uma participação especial na trama.
Uma das cenas que causou impacto na novela foi no casamento que não aconteceu entre os personagens Antônio (Alexandre Barillari) e Inês (Juliana Baroni). A patricinha nunca escondeu seu preconceito com os vizinhos do noivo e quando Antônio deu um sonoro "não" em pleno altar, os mesmos presentes na igreja comemoraram a sua atitude. Antônio terminou a novela junto de Kelly (Maria Maya) que engravidou dele enquanto esse estava bêbado.
Gabriela Alves fez de sua personagem Assunção, um grande sucesso, tanto que estampou a capa da revista Playboy, de maio de1997. Enquanto sua personagem saia em "lua de mel" com o marido Walter (André Gonçalves), sua interprete viajava para Veneza, na Itália, para fazer as fotos para a revista. O cachê da revista ela usou para ir morar em Nova York e se dedicar a estudos cinematográficos.
Foi a primeira vez numa novela das sete em que houve cenas de nu. No caso, de Cristiana Oliveira. A primeira cena da novela consistia nela, nua, deitada em uma cama. A nudez repetir-se-ia em uma das cenas com Marcos Palmeira na banheira. Os seios da atriz apareceram durante essa cena.
Novela de estreia de Adriana Garambone, Alexandre Barillari e Zezeh Barbosa, na Globo.
“Salsa e Merengue” foi a primeira novela de Adriano Garib. O ator viveu Juarez. Adriano ficaria marcado na TV, dezesseis anos mais tarde, através do vilão Russo em “Salve Jorge (2012)”, novela de Glória Perez na Globo.
“Salsa e Merengue” teve a maior cidade cenográfica da TV Globo até então, onde foram reproduzidas vilas e casas do bairro carioca de Vila Isabel, na Zona Norte do Rio de Janeiro.
Miami abrigou a gravação de mais de 40 cenas da novela. O diretor Wolf Maia conta que foi uma grande experiência trabalhar com equipes americanas – dublês, áudio e vídeo – em cenas de ação, como tiroteios, perseguições de carro e lancha pelos canais de Miami.
“Salsa e Merengue” registrou um número considerável de ações socioeducativas. Através da personagem Kelly Bolla (Maria Maya), por exemplo, foram abordadas questões relacionadas à gravidez precoce. Na história, a jovem engravida, propositadamente, de Antônio (Alexandre Barilari), por quem sempre fora apaixonada.
A questão da degradação do meio ambiente foi tratada na novela através da preocupação de Madalena (Patrícia França) com a possível contaminação de sua cidade com urânio.
Através das personagens Dayse (Rosi Campos) e Tereza (Ângela Rabelo), a homossexualidade feminina também foi inserida na trama. Os autores trataram o tema com humor e sem estereótipos.
O cantor porto-riquenho Ricky Martin, adaptou a música "Maria", para a novela "Salsa e Merengue". A música já era sucesso através de seu disco "A Medio Vivir (1996)" e se popularizou ainda mais no Brasil, após a versão feita especialmente para novela. O sucesso fez com que, em 1997, o cantor gravasse a canção tema do filme "Hércules", da Disney. No ano seguinte, foi convidado para ser o intérprete do tema oficial da Copa do Mundo de 1998, "La Copa de la Vida".
Uma comunidade do Rio de Janeiro, que integra o Complexo da Maré, em Bonsucesso, Zona Norte, ganhou o nome de Favela Salsa e Merengue. A novela ganhou dois troféus APCA, o de Melhor Novela e o de Melhor Atriz, para Arlete Salles(empatada com Drica Moraes por Xica da Silva). Bolívia, Canadá, Portugal e Nicarágua foram alguns dos países em que “Salsa e Merengue” foi exibida. “Salsa e Merengue” ainda não foi reprisada no Brasil.
Na trilha sonora nacional, além da eletrizante Maria com Ricky Martin, também tinha "La Bela Lunna" do Paralamas do Sucesso, "Louca" do Latino, "Enquanto Durmo" da Zélia Duncan, "Dancin' Days" do Lulu Santos, "Vida Fácil" do Cazuza, "Quando Te Vi" da Simony e entre outros. No disco da trilha internacional destacam-se Donde Estás Corazón da Shakira, Solo Se Vive Una Vez do Azucar Moreno, Groovin do Pato Banton, Da Me do Luis Miguel, "Don't Look Back in Anger" do Oasis, Solamente Tu Amordo Chayanne, Incancellabile da Laura Pausini, El Dia Que Me Quieras do Julio Iglesias, entre outros. Na época da novela, foi lançada a trilha sonora complementar, Bailando Salsa e Merengue, com as músicas que tocavam na história.
Trilha sonora nacional de “Salsa e Merengue”
1. "Maria (Salsa Y Merengue) - Ricky Martin (Tema de Abertura)
2. "La Bella Luna" - Os Paralamas do Sucesso (Tema de Antonio)
3. "Louca" - Latino (Tema de Kelly Bola)
4. "Seo Zé" - Carlinhos Brown (partic. especial Marisa Monte) (Tema de Valentim)
5. "Ama Teu Vizinho Como a Ti Mesmo" - Sá, Rodrix & Guarabira (Tema da Travessa do Vintém)
6. "Sim, Foi Você" - Elba Ramalho (Tema de Bárbara e Guilherme)
7. "Mueve La Cadera (Move Your Body)" - Reel 2 Real (Tema de Anabel)
8. "Enquanto Durmo" - Zélia Duncan (Tema de Theodora)
9. "Dancin' Days" - Lulu Santos (Tema de Marinelza)
10. "Vida Fácil" - Cazuza (Tema de Adriana)
11. "Quando Te Vi (Till There Was You)" - Simonny (Tema de Madalena)
12. "Brasil é o País do Suingue" - Fernanda Abreu (Tema de Assunção)
13. "Uma Espécie de Irmão" - Guilherme Arantes (Tema de Caio Leão)
14. "Mais Simples" - Zizi Possi (Tema de Eugênio)
Trilha sonora internacional de “Salsa e Merengue”
1. "Donde Estás Corazón (Remix Single)" - Shakira (Tema Geral)
2. "Solo Se Vive Una Vez" - Azucar Moreno (Tema de Inês)
3. "Why" - 3T with Michael Jackson (Tema de Eugênio)
4. "Groovin' " - Pato Banton (Tema de locação: Rio de Janeiro)
5. "Dáme" - Luis Miguel (Tema de Clarisse)
6. "Moliendo Café / Tequila" - Mestizzo (Tema de locação: Rio de Janeiro)
7. "Solamente Tu Amor" - Chayanne (Tema de Adriana e Heitor)
8. "Incancellabile" - Laura Pausini (Tema de Theodora)
9. "El Dia En Que Me Quieras" - Julio Iglesias (Tema de Anabel e Urbano)
10. "Don't Look Back In Anger" - Oasis (Tema de Antonio e Kelly Bola)
11. "L'Aurora" - Eros Ramazzotti (Tema de Madalena e Eugênio)
12. "Se Tu No Estás" - Rosana (Tema de Bárbara)
13. "I'll Always Be Right There" - Bryan Adams (Tema de Madalena)
14. "Come To Me" - Tita (Tema de Marinelza)
Trilha sonora complementar de “Salsa e Merengue”
1. "El Tongoneo" - Mestizzo
2. "Tres Deseos" - Ednita Nazario
3. "Mezcla" - Rio Salsa
4. "Capullito de Alelí" - Caetano Veloso
5. "Me Queima" - Ása de Águia
6. "Lá Vai a Loura (La Bailadora)" - Xuxa
7. "Vamonos de Fiesta" - Heartbreakers
8. "El Volcano de Caribe" - Chucho Valdez e Irakere
9. "Mamma Mia" - Kleiton e Kledir
10. "Coubanakan (Coubanakan)" - Ney Matogrosso
11. "Piel Canela" - Pablo Herrera
12. "Química Perfecta" - Banda Eva (partic. especial Netinho)
13. "A Festa da Patchanga" - Angélica
14. "Maria (Salsa Y Merengue)" - Ricky Martin
A abertura mostrava pessoas dançando ao ritmo de salsa e merengue, com a canção Maria de Ricky Martin, que era um estouro nas rádios na época.
Novela de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa
Colaboração de Jane Santos
Direção de Wolf Maya, Ignácio Coqueiro e Maurício Farias
Direção de núcleo: Wolf Maia
ELENCO:
Patrícia França -
Madalena
Marcello Antony -
Eugênio Amarante Paes
Marcos Palmeira -
Valentim Muñoz
Débora Bloch -
Teodora Bentes do Gama
Cristiana Oliveira -
Adriana Campos Queiros
Victor Fasano -
Heitor Lobato
Zezé Polessa -
Marinelza Bolla
Laura Cardoso -
Ruth
Arlete Salles -
Anabel Muñoz
Rosamaria Murtinho - Bárbara Amarante Paes
Walmor Chagas -
Guilherme Amarante Paes
Oswaldo Loureiro -
Walmir Bola
Bia Nunnes -
Remédios Muñoz
Thaís de Campos -
Amparo Muñoz
Gabriela Alves -
Assunção Muñoz
Maria Maya -
Kelly (Caroline Bolla)
Juliana Baroni -
Inês
Jacqueline Laurence - Eglantine
Ariclê Perez -
Gilda
Rosi Campos -
Deise
André Gonçalves -
Walter
Estelita Bell -
Imaculada
Mara Manzan -
Sexta-Feira
Marcos Paulo -
Gaspar
Diogo Vilela -
Caio Graco Leão
Cláudio Cavalcanti -
Olavo
Nelson Xavier -
Mestre Bento
Ricardo Petraglia -
Tito
Mônica Torres -
Lídia
Ademir Zanyor -
Jairzinho
Stella Miranda -
Socorro
Maria Lúcia Dahl -
Laís
Marcos Oliveira -
Candinho
José D'Artagnan Jr -
Edgar
Chico Diaz -
Ramiro Morales
Maria Gladys -
Neném
Luís Salém -
Lázaro
Ângela Rebello -
Teresa
Regiana Antonini - Deusa
Cristina Amadeo - Dalva
Alexandre Barillari -
Antônio
Adriana Garambone - Clarisse
Johnny Rudge - Moa
Bruno Murtinho -
Wellington
Zezeh Barbosa -
Jacinta
Vanessa Dantas - Flávia
Adriano Garib -
Juarez
Ludmila de Castro - Leticia Amaral
e
José Wilker - Urbano
Suzana Vieira - Dolores Molidoro
Paulo Pires - Vasco
Marques D'Arede - Rodolfo
Nelson Freitas - Cristovão
Maurício Gimenez - Hélio
Renata Ghelli - Leonor
Augusto Bittencourt - Bruno
Luka Ribeiro - Marcão
Mônica Areal - Sandrinha
Diretor assistente: Luciano Sabino
Assistência de direção: Amora Mautner
Gerência de produção: Roberto Costa
Coordenação de produção: Alexandre Saclamandré e Marcelo Lisboa
Assistência de Produção: Cristiano Fonseca e Durval Turscitz
Assistência de base: Bete Assunção
Auxiliar de produção: Mauro Ribeiro
Produção de elenco: Lúcia Camargo
Digitadora: Fernanda Gomes
Continuidade: Celima Brito, Mônica Chaves e Danielle Bernardes
Produtor de cenografia: Douglas Araújo e Cláudio Sodré
Cenógrafos: José Cláudio Ferreira e Eliane Heringer
Equipe de cenografia: Cláudia Affonso da Silva, Fábio Eduardo Rangel, Viviane Menezes, Ivana Toledo Piza Coelho, Renata de Barros Romano e Kátia Lucia
Cidade cenográfica: Mário Monteiro e Keller Veiga
Equipe da cidade cenográfica: Maurício Caldas Rohlfs, Danilo Gomes, Alfredo Pereira, Kaká Monteiro, Fabio Gonçalves e Antônio Rogério
Produção de arte: Cristina Médicis
Equipe de produção de arte: Maria Verônica, Russo Duran, Mariana Monteiro de Barros, Paula Gabriel e Ana Valéria Vellasco
Figurinos: Marília Carneiro
Equipe de figurino: Norma soares, Roberta Cavalcante, Márcia Godoy, Natália Stepanenko e Geórgia Sampaio
Supervisão de caracterirazão: Luiz Camargo
Maquiagem: Alice Fonseca, Lili Ribeirio, Núbia Suilva e Valmir de Freitas
Cabelo: Francisco Morgado, Cecília Lindoso, Heliete Tavares e Marcelo Ancilloti
Supervisão de guarda-roupa: Ronaldo Simões Moreira
Camareiros femininos: Maria da Conceição Dias, Deliana C. Lourenço, Cleide Durval de Freitas e Geralda Fernandes
Camareiros masculinos: Edson Sebastião Severo, Jairo Santana, Alexandre Fernandes e Sandro de Oliveira
Direção de fotografia: Ricardo Gaglianone e Jaime Schwartz
Edição: Jair Braga, Célio Fonseca e Aníbal Veiga
Sonoplastia: Francisco Sales e Julio César Campos
Produção de engenharia: Paulo Perrota
Câmeras de externa: Paulo Corado e João Carlos do Nascimento
Operação de áudio: José Carlos S. Barbosa, Luis Carlos de Matos e Carlos Alberto P. Reis
Operação de UPP2: Lauro Gouvêa e José Luiz M. Lima
Operação de UPP 1: Sebastião S. Oliveira e Wanderson Pereira Silva
Direção de iluminação: Jandir Magalhães
Assistência de iluminação externa: Afrânio M. Garcia
Auxiliares de iluminação externa: Carlos Magno Epifanio, Sergio Marcelo da Silva e Waldir Cardoso
Câmeras de estúdio: Marcio Salim, Jorge Gabi, Jorge de Sá e Celso Bastos
Contrarregra de cena: Ary Cardoso de Almeida, Ilbernon Jorge de Faria, Carlos Alberto da Silva Lima, Ricardo Paiva e Guaracy da Silva Lima
Contrarregra de rua: Raul Souza Sacramento e Mauro de Almeida Moreira
Analista de suprimento: Arnaldo Botelho
Coordenação de serviços: Jorge José Freire
Contrarregra de veículos: Ângela Jardim
Supervisão de operações: Carlos A. Bonfim
Assistência de estúdio: Marcelo Farias
Operação de vídeo e VT: Carlos Eugênio
Iluminação de estúdio: Tim Maia
Assistência de iluminação: Otávio Marques
Auxiliares de iluminação: Alberto Galdino, Manoel Gomes, José Alailton e Henrique de Oliveira
Eletricista: Valcir de Souza e Marcio L. Frauches
Operação de áudio: Daniel Uriarth
Operação de microfone: Marco Aurélio e Sérgio Neves
Operação de cabos: Daniel Galano e Carlos A. Gomes
Direção de imagem: Cassiano Filho
Produção musical: Iuri Cunha
Direção musical: Mariozinho Rocha
Direção de produção: César Lino
Fontes:
ARQUIVO MUNDO NOVELAS
Rede Globo
Wikipédia
