VELHO CHICO: Miguel e Sophie têm noite quente, Olívia flagra e cai em prantos

Miguel (Gabriel Leone) ainda está aprendendo a lidar com seus sentimentos por Olívia (Giullia Buscacio). Sozinho no escritório da fazenda, o agrônomo se pega pensando em tudo o que viveram juntos até o momento em que descobriu que a jovem era sua irmã. Contudo, os pensamentos do rapaz logo vão embora quando Sophie (Yara Charry) invade o lugar disposta a deixar o clima apimentado.

A francesa seduz Miguel, que tenta conter a namorada. Mas o que Sophie quer mesmo é ter uma noite de amor, e rouba um beijo do agrônomo. Miguel acaba cedendo aos encantos da jovem, mas acaba magoando Olívia. Do outro lado da porta, ela se aproxima do escritório e, quando percebe o que está acontecendo, não segura suas lágrimas e cai em prantos.